macbookでキーボードショートカットが効かない件

自宅でmacbookを使っていて、cadソフトのショートカットキーボードが効かず、２年間も大変不便な思いをしていました。
今日、あるサイトで、mac標準のことえりで入力ソースを日本語にしているとショートカットが効かなくなるとの記事を見つけ、試しにU.S.キーボードにしてみると・・・

普通にキーボードショートカット使える@@

この２年間の苦労はなんだったんだろう・・・